Pinguinus Impennis by Kimiko Hahn
Pinguinus Impennis
Kimiko HahnLarge, flightless, and defenseless,
the great auk was captured
for feathers for featherbeds—
hunters loosening the plumage in cauldrons
fueled with the oil
from the freshly killed auks before them.
After the 1830 volcanic eruption in Iceland, after
museums and collectors vied for the near
extinct “penguin of the North,”
in 1844, the last pair was beaten to their deaths
and their solitary egg dashed on the rocks of Eldey Island.
Could we not sleep on straw or goose down?
What dreams are worth such extinction?
And are they dreams I’d wish to own?
MARGINALIA
1.
Day 2 of The Sealey Challenge. Today’s offering is Toxic Flora: Poems by Kimiko Hahn.
2.
One of the things that I’m always fascinated by as both a reader and a poet is when a work manages to bridge the gap between the often intimidating realms of science and the emotionally charged landscape of poetry. This book is so arresting and I kept diving into it, rereading poems and just savouring the language inside my mouth.
3.
The poet is said to have drawn inspiration from the science section of the New York Times, and Kimiko Hahn starts her poems with facts about certain species—how they mate, how they kill. And then comes the shift, the turn that lets us arrive at deeply personal revelations.
4.
I love the weaving of everyday life with the mysteries of nature. There are themes of relationship dynamics and conflicting identities, where Hahn talks about being a mother and the space she occupies within the family. How do we keep true to ourselves while still honouring the different roles we play? Is it as simple as nature versus nurture?
KEEP READING
SHARED WITH GRATITUDE
This poem appeared in Toxic Flora by Kimiko Hahn, published by W.W. Norton & Company, 2010. (Available direct from W.W. Norton & Company • Also on: Amazon • Bookshop)
DESCRIPTION
“For Kimiko Hahn, the language and imagery of science open up magical possibilities for the poet. In her haunting eighth collection inspired by articles from the weekly “Science” section of the New York Times, Hahn explores identity, extinction, and survival using exotic tropes drawn from the realms of astrophysics, mycology, paleobotany, and other rarefied fields. With warmth and generosity, Hahn mines the world of science in these elegant, ardent poems.” (Source)
ABOUT KIMIKO HAHN
Kimiko Hahn was born on July 5, 1955, in Mount Kisco, New York, the child of artists—a Japanese American mother from Hawai‘i and a German American father from Wisconsin. Hahn is the author of ten collections of poetry, including The Ghost Forest: New and Selected Poems (W. W. Norton, 2024); Foreign Bodies (W. W. Norton, 2020); and The Unbearable Heart (Kaya Production, 1995), which received an American Book Award. Hahn’s work often explores desire and death, and the intersections… (more)
Read more poems by Kimiko Hahn • Find books by this poet on Amazon • Bookshop • Follow on Instagram • Facebook • Website • Or view my library
ENDNOTES
- This is Day 2 of The Sealey Challenge 2024—a community challenge to read one book of poetry a day for the month of August, named after Nicole Sealey.
- Explore other works in pursuit of: extinction • conscience • greed • Or browse the index
- If this work resonates with you, please consider supporting the archive. Thank you for reading.





