Robin Myers

Robin Myers is a poet and translator. Her most recent translations in both poetry and prose are We Are Green and Trembling by Gabriela Cabezón Cámara (New Directions, 2025); The Brush (Archipelago Books, 2024) by Eliana Hernández-Pachón; What Comes Back (Copper Canyon Press, 2024) by Javier Peñalosa; Copy (Wave Books, 2021) by Dolores Dorantes; Animals at the End of the World by Gloria Susana Esquivel (University of Texas Press, 2020); and Cars on Fire by Mónica-Ramón Ríos (Open Letter Books, 2020). Myers lives in Mexico City. (Source)